Geschäftsbericht 2011

10 Vorwort des Vorstands – münchener Hypothekenbank eg l Geschäftsbericht 2011 im Vorjahr auf 8,9 Prozent zum Jahresende 2011 und die Ge- samtkapitalquote von 10,0 Prozent auf 13,3 Prozent. Dank für Engagement und Zusammenarbeit Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben sich auch im vergangenen Jahr außerordentlich für ihre MünchenerHyp engagiert. Wir danken allen für ihre besonderen Leistungen. In einem schwierigen Bankenjahr waren uns auch die Unterstüt- zung und der Rat unserer Gremien sehr wertvoll. Für die förder- liche Zusammenarbeit gilt ihnen ebenfalls unser Dank. Unseren Mitgliedern danken wir für das Vertrauen, das sie uns auch in dieser Zeit entgegenbringen. So haben sich die Geschäftsgut- haben um 7,3 Mio. Euro auf 158,9 Mio. Euro erhöht. Wachstumskurs wird fortgesetzt Trotz Staatsschuldenkrise und deren maßgeblichen Auswir- kungen auf unser Haus können wir auf ein operativ erfolg- reiches Jahr zurückblicken. Die weiterhin hohe Nachfrage nach Immobilienfinanzierungen unserer Bank, das hohe Ansehen unserer Pfandbriefe bei den Investoren und das Vertrauen un- serer Mitglieder bestärken uns darin, unseren eingeschlagenen Kurs fortzusetzen. Die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren Partnern in der genossenschaftlichen FinanzGruppe werden wir weiter vertiefen. Eine Beruhigung der Staatsschulden- krise wäre wünschenswert. Wir sind zuversichtlich, auch unter den gegenwärtigen widrigen Rahmenbedingungen ein befriedi- gendes Geschäftsergebnis erzielen zu können. Freundliche Grüße Dr. Louis Hagen Bernhard Heinlein Michael Jung

Geschäftsbericht 2011

Pages