Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2013-04-12, 13:16:46 | version 1.25.7
Vorwort des Vorstands – münchener Hypothekenbank eg l Geschäftsbericht 20128 Erfolg ist Gemeinschaftsleistung Die Erfolge des vergangenen Jahres beruhen auf dem Zusam- menwirken vieler. Unser Dank gilt unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für den großen Einsatz, den sie in einem he rausfordernden Umfeld zeigten. Wir danken unseren Partnern in der Immobilienfinanzierung für die gute Zusammenarbeit sowie unseren Kunden und Investoren für das entgegenge- brachte Vertrauen. Der Rat und die Expertise der Mitglieder unserer Gremien waren uns bei der Bewältigung der Heraus- forderungen durch Markt und Aufsicht eine wichtige Unter- stützung. Dafür gilt ihnen ebenfalls unser Dank. Nachhaltiges Wachstum im Vordergrund Unsere Ziele sind langfristig ausgerichtet. Wir wollen in unseren Kerngeschäftsfeldern – Wohnimmobilienfinanzierung und Finan- zierung von Gewerbeimmobilien – mit Augenmaß wachsen. Dieser risikoverträgliche Weg soll eine kontinuierliche Dividen- denfähigkeit sowie die Steigerung der Ertragskraft und der Sub- stanz der MünchenerHyp unter den verschärften regulatori- schen Anforderungen sicherstellen. Wir sind zuversichtlich, dass wir im aktuellen Geschäftsjahr einen weiteren wichtigen Schritt auf diesem Weg vorankommen werden. Freundliche Grüße Dr. Louis Hagen Bernhard Heinlein Michael Jung